Jeg har begynt.
한국말이 재미있습니다!
오늘은 학교가 시작하는 날이다. 죤슨 씨는 교실로 딜어갔다.
Kom... skole start........ Johnson..klasserom..inn-i-gikk(?).
박 선생: 어서 오십시오.
죤슨: 산생닙, 안년하십니까?
박 선생: 얹으십시오.
죤슨: 고맙습니다.
Gloser:
- 어서 — værsåsnill/vennligst/værsågod
- 오다 — å komme
- 선생 — lærer
- 앉다 — å sitte
- 고맙다 — å takke
- I tillegg følgende verb:
- 가다 — å gå
- 공부하다 — å studere
- 읽다 — å lese
- 찾다 — å lete
Grammatikk:
- -ㅂ니다 / -습니다
Formell deklarerende setning, endelse til avsluttende verb. - -ㅂ니까? / -습니까?
Formell spørresetning, endelse. - For begge gjelder at verbstamme som ender på vokal, gir "-ㅂ니~".
- For begge gjelder at verbstamme som ender på konsonant, gir "-습니~".
Ingen kommentarer :
Legg inn en kommentar
Jeg har nå valgt å ta sjansen på å la alle som ønsker få kommentere. For å forhindre uønskede robotkommentarer, har jeg valgt å slå på kommentarmoderering.
Ta hensyn og les over det du har skrevet før du sender det; et lite øyeblikk ekstra kan ofte gjøre verden et lite knepp bedre.