mandag 11. august 2008

행복한 고양이! (Glade katter)

«Haeng-bog-han go-yang-i!» er dagens frase for meg. Etter et halvannenukers langt innendørsopphold har kattene endelig fått lov ut igjen. Da vi kom hjem igjen fra ferie, kom nabodama bort til oss, i mer eller mindre harnisk, fordi alle duene var blitt drept. I dag slo jeg av en prat med han selv, og det viste seg at de kom tilbake etter tre dager. Det er rart hva godt som kan skje når man møter folk med en ydmyk holdning. Vi hadde en ordentlig trivelig prat, og når er både kattene, Kjersti og jeg i godt humør.

나는 행복하다!
Na-neun hang-bog-ha-da!